Современный во всех отношениях: Travers сочетает в себе традиционный текстильный дизайн с роскошными цветовыми палитрами. В результате получается утонченное сочетание городской и сельской жизни, приправленное щепоткой деревенского английского шарма. Вневременная эстетика, вдохновленная путешествиями, столь же изысканна, сколь и гармонична, и идеально впишется в любую стильную обстановку.

Один из самых прекрасных источников вдохновения, и не только для творческих людей, - это путешествия. Каждое путешествие дарит нам неизгладимые впечатления и возможность взглянуть на мир под другим углом. Отмеченный другим светом, другими цветами, ароматами, вкусами, звуками и, конечно же, другими людьми.

Из всех этих поездок мы привозим с собой прекрасные воспоминания и облекаем их в истории, которые с удовольствием пересказываем. Коллекция "Voyager" – будто рассказы много путешествовавшего коллекционера о своих впечатлениях. Дизайн каждой ткани рассказывает одну из таких историй. Изысканный текстиль вдохновлен впечатлениями от самых разных культур и континентов от Азии до Африки и сочетает в себе самые красивые узоры, орнаменты, цвета и формы, создавая стильное произведение искусства. Традиционные мотивы, переосмысленные для новой коллекции TRAVERS, с использованием инновационных материалов и в современных цветах интерьера,создают неожиданные сочетания.

Принты в восточном стиле, такие как MAHARA или KANDIRA китайские мифические существа на двухцветной дамасской ткани CHENGLEI DRAGON, вышивки с изображением мерцающего кораллового мира на ANTIGUA, азиатские пейзажи на элегантном хлопковом атласе ROLLING HILLS... Все эти воспоминания становятся незабываемыми благодаря гармоничному сочетанию цветов и узоров. Ткань как память о пережитом. Следы долгих и дальних путешествий становятся обдуманным средством стилизации и воплощаются в современном винтажном стиле. "Voyager" отправляет нас в незабываемое путешествие по культурному разнообразию дальних стран.