При такой сокровищнице не удивительно, что каждый год в представляемой на суд публики новой коллекции тканей Rubelli наряду с вполне современными по дизайну и исполнению тканями мы встречаем и точные транскрипции оригиналов из исторического архива. И всякий раз происходит чудо — оживает в современных или аутентичных красках шедевр художника эпохи Ренессанса или придворного архитектора, декорировавшего в стиле барокко и рококо дворцы французских королей или итальянских дожей.
Так, в коллекцию Rubelli Venezia 2010 входит лампасная ткань Zecchinetta — воспроизведение на шелковой основе венецианского кружева, изобилующего миниатюрными деталями, характерными для венецианского рококо.
Это, однако, не означает, что в коллекциях тканей Rubelli превалирует скрупулезное копирование исторических образцов, большинство из них — результат творчества современных дизайнеров как продолжателей исторических традиций итальянского ткачества.
К примеру, современный ремейк на тему позднего барокко - лампасная ткань Loredan. От оригинального образца в ней взята идея нанесения отдельных цветочных венков на обширном поле шелковой основы и флористический дизайн барочных вышивок. В остальном в формировании эффектного дизайна использованы современные приемы — создание эффекта мерцания ткани и сложная цветовая палитра.
Ткань LES INDES GALANTES из коллекции Rubelli Venezia 2012 - это современный ремейк с шаблона позднего барокко восемнадцатого века, выполненный с применением металлизированной нити утка в современной лампасной технике, обеспечивающей рельефность флористическог рисунка на шелковой атласной основе.
Дизайн жаккарда Rodomonte из коллекции Rubelli Venezia 2011 также повторяет шаблон позднего барокко, использующего античный акант в узоре, однако благодаря современной технике рельефного жаккарда, ткань приобретает визуальный трехмерный эффект и необыкновенно элегантна за счет мастерского подбора современной цветовой гаммы.
Ткань Tricorno из коллекции Rubelli Venezia 2013 — это ремейк на тему лоскутного стиля patchwork, родившегося в старину из потребности создания новой ткани с использованием невыношенных фрагментов богатой одежды. В создании ткани Tricorno участвовало несколько архивных дизайнов, датированных между концом шестнадцатого и концом семнадцатого веков.
Но наиболее яркой иллюстрацией связи времен в творчестве дизайнеров фабрики Rubelli можно считать представленный в коллекции Rubelli Venezia 2015 дамаск Ruskin. Рисунок ткани заимствован с образцов бархата эпохи Ренессанса из архива Rubelli, но при этом ткань выполнена из 100% Trevira CS в современной технике гофрированного дамаска.